µ. ª ƒ À À, ıëá ÙÚÈ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙÚÒÓ . ƒ π, Ì Ô ÏÔ ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ. π, Ì Ô ÏÔ ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ., Ú ÚÔ Â.ı. ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ

Transcript

1 À π π ƒ. Ãπø, ıëáëù ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙÚÒÓ Úfi ÚÔ ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ. ª Àƒ, Ó. ıëáëù ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ Ã. ø π À, ıëáëù ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô πˆ ÓÓ ÓˆÓ ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ µ. ª ƒ À À, ıëá ÙÚÈ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙÚÒÓ ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ. ƒ π, Ì Ô ÏÔ ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ. π, Ì Ô ÏÔ ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ., Ú ÚÔ Â.ı. ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ π ƒ ªª π. ª Àƒ, Ó. ıëáëù ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ., Ì Ô ÏÔ ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ ª. Àƒπ π À, ºÈÏfiÏÔÁÔ, È ÁˆÁÈÎfi πóûùèùô ÙÔ π ø π π π À π øƒ π À π ø ª ø, ªÂÛÔÁ ˆÓ 396, Á Ú ÛΠ, ÙËÏ. Î È fax , http// Copyright 2002, È ÁˆÁÈÎfi πóûùèùô ÙÔ ISSN X ÂÓ applefiáú Ê ÚıÚ appleë Ô Ó appleúôûˆappleèî applefi ÂÈ ÙˆÓ Û ÁÁÚ Ê ˆÓ. appleèùú appleâù È Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË Ì ÙËÓ apple Ú ÎÏËÛË Ó Ó Ê ÚÂÙ È Ë appleëá.

2 Επιθεώρηση Εκπαιδευτικών Θεµάτων Ειδικό Αφιέρωµα στη ιαθεµατικότητα ΤΕΥΧΟΣ 7 Νοέµβριος 2002 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 5 Πρόλογος του Προέδρου του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου 7 Για ένα σύγχρονο εκπαιδευτικό σύστηµα Σταµάτης Ν. Αλαχιώτης 19 ιεπιστηµονικότητα, διαθεµατικότητα και ενιαιοποίηση στα νέα Προγράµµατα Σπουδών: Τρόποι οργάνωσης της σχολικής γνώσης Ηλίας Γ. Ματσαγγούρας 37 Η αξιολόγηση της επίδοσης του µαθητή σύµφωνα µε το ιαθεµατικό Ενιαίο Πλαίσιο Προγραµµάτων Σπουδών Χαράλαµπος Κωνσταντίνου 52 Η διαθεµατικότητα στα Αναλυτικά Προγράµµατα Σπουδών: Παραδείγµατα από την ευρωπαϊκή εµπειρία και πρακτική Ελένη Καρατζιά-Σταυλιώτη 66 Γλωσσική και πολιτισµική πολυµορφία: ιαθεµατικές προσεγγίσεις στις ξένες γλώσσες Ευαγγελία Καγκά 72 Η σπουδαιότητα της διαθεµατικής προσέγγισης της γνώσης και η προοπτική της στο ηµοτικό Σχολείο Ιωάννης Παναγάκος 80 Το ιαθεµατικό Ενιαίο Πλαίσιο Προγράµµατος Σπουδών (.Ε.Π.Π.Σ.) των Μαθηµατικών στην υποχρεωτική εκπαίδευση Μαρία Χιονίδου Μοσκοφόγλου

3 101 Εµπλουτίζοντας τη διδασκαλία των Μαθηµατικών µε διαθεµατικές προσεγγίσεις Αθανάσιος Σ. Σκούρας 111 Η διαθεµατική προσέγγιση εννοιών αναδεικνύει τη Βιολογία σε σηµαντικό παράγοντα ανθρωπιστικής παιδείας Βασιλική Περάκη 119 Λογοτεχνία και διαθεµατικότητα στα Προγράµµατα Σπουδών του Νηπιαγωγείου Νικολέττα Γκλιάου-Χριστοδούλου 127 Λογοτεχνία και διαθεµατικότητα: Πρόταση διδασκαλίας Αναστασία Παµουκτσόγλου 134 Προσέγγιση θεατρικών κειµένων σε ένα πρόγραµµα Λογοτεχνίας στην Ευέλικτη Ζώνη Γεώργιος Καραγιάννης 149 Η διαθεµατικότητα στα φιλολογικά µαθήµατα του Γυµνασίου Χριστίνα Αργυροπούλου 158 Σηµασιολογικές µεταβολές της έννοιας «Λόγος»: Παράδειγµα διαθεµατικής διδασκαλίας στη Γ Τάξη του Γυµνασίου Χριστίνα Βέικου 168 ιαθεµατική προσέγγιση της Αρχαίας Ελληνικής Γραµµατείας: Παραδείγµατα Αριστείδης Ν. ουλαβέρας 176 ιαπολιτισµική προσέγγιση της Λογοτεχνίας στο πλαίσιο της Ευέλικτης Ζώνης Χαρινέλα Τουρνά 184 Το µάθηµα της Ιστορίας και η διαθεµατική προσέγγισή του στο Μουσείο Γιώργος άλκος 200 ιαθεµατικότητα: Γεωγραφία και Ιστορία, οι «Επιστήµες του χάρτη» Γιώργος Καρανάσιος 209 Η διαθεµατικότητα στα Θρησκευτικά του Γυµνασίου: Φιλοσοφική προσέγγιση Σταµάτης Πορτελάνος

4 225 Τεχνική εκπαίδευση: ιαθεµατική προσέγγιση και εργασία Ολύµπιος αφέρµος ιαθεµατική προσέγγιση της γνώσης και επιµόρφωση των εκπαιδευτικών Αγλαΐα. Γαλανοπούλου Οδηγίες προς τους συγγραφείς

5

6 Πρόλογος Το ανά χείρας ειδικό τεύχος της Επιθεώρησης Εκπαιδευτικών Θεµάτων είναι αφιερωµένο στη διαθεµατική προσέγγιση της γνώσης. Ένα εγχείρηµα του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου, το οποίο εισηγείται την αλλαγή της φιλοσοφίας του εκπαιδευτικού συστήµατος στην υποχρεωτική εκπαίδευση µια αναγκαιότητα εκσυγχρονισµού και προσαρµογής της µαθησιακής διαδικασίας στη ραγδαία µεταβαλλόµενη και πολύπλευρη πραγµατικότητα αλλά και µια απάντηση της χώρας µας τόσο στα χρόνια προβλήµατα του εκπαιδευτικού µας συστήµατος όσο και στην ευρωπαϊκή πρόκληση. Η πρόταση του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου, η οποία τέθηκε σε συστηµατοποιηµένο διάλογο µε την εκπαιδευτική κοινότητα ανέδειξε µια σηµαντική δυναµική των µαχόµενων εκπαιδευτικών και ανατροφοδότησε την προσπάθεια του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου, το οποίο βελτιστοποίησε την εισήγησή του προς τον Υπουργό Εθνικής Παιδείας και Θρησκευµάτων κ. Π. Ευθυµίου. Η σχέση που αναπτύχθηκε µεταξύ της εκπαιδευτικής κοινότητας και του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου είναι πολύ σηµαντική και αντανακλά µεγάλες ελπίδες για µια από κοινού ειλικρινή αντιµετώπιση των εκπαιδευτικών πραγµάτων της χώρας. Τα άρθρα που φιλοξενούνται σ αυτό το ειδικό τεύχος συµβάλλουν στη διάχυση της αντίληψης για τη διαθεµατικότητα και λειτουργούν προς την κατεύθυνση ωρίµανσης αυτής της αντίληψης, για να περάσει στο στάδιο της υλοποίησης µε τη συγγραφή του κατάλληλου εκπαιδευτικού υλικού. Ένας τέτοιος εξορθολογισµός της υποχρεωτικής εκπαίδευσης θέτει τις βάσεις για ένα σύγχρονο εκπαιδευτικό σύστηµα, ένα ζητούµενο µε πολλές προεκτάσεις και στις άλλες βαθµίδες της εκπαίδευσης αλλά και στην αναπτυξιακή και κοινωνική πορεία της χώρας µας. Οι ειλικρινείς ευχαριστίες µου τόσο προς τους αντιπροέδρους του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου όσο και προς το κύριο προσωπικό και τους αποσπασµένους εκπαιδευτικούς, που συνέβαλαν στην πολύµηνη προσπάθειά µας, δεν είναι µόνο αυτονόητες αλλά και επιβεβληµένες. Όπως το ίδιο ισχύει για τους αρθρογράφους του ειδικού τεύχους και για όσους επιµελήθηκαν την 5

7 έκδοση αυτή. Και τούτο, γιατί πιστεύουµε ότι οι πληροφορίες, οι αναλύσεις και οι συνθέσεις που δηµοσιεύονται σ αυτό το τεύχος θα είναι χρήσιµες στους εκπαιδευτικούς, τους οποίους θέλουµε ενεργούς συµµετόχους και συµπαραστάτες στην προσπάθεια βελτίωσης του εκπαιδευτικού µας συστήµατος και αναβάθµισης της ποιότητας της εκπαίδευσης στη χώρα µας. Μια τέτοια συλλογική προσπάθεια είναι τουλάχιστον ελπιδοφόρα. ΣΤΑΜΑΤΗΣ Ν. ΑΛΑΧΙΩΤΗΣ Πρόεδρος του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου Καθηγητής Γενετικής και πρώην Πρύτανης του Πανεπιστηµίου Πατρών 6

8 Για ένα σύγχρονο εκπαιδευτικό σύστηµα Σταµάτης Ν. Αλαχιώτης, Παιδαγωγικό Ινστιτούτο Περίληψη Με το ιαθεµατικό Ενιαίο Πλαίσιο Προγραµµάτων Σπουδών (.Ε.Π.Π.Σ) και τα συνακόλουθα Αναλυτικά Προγράµµατα Σπουδών (Α.Π.Σ.) που εισηγείται το Π.Ι., επιχειρείται µια ισόρροπη, κάθετη κατανοµή της διδακτέας ύλης και οριζόντια διασύνδεση των µαθηµάτων µέσα από θεµελιώδεις διαθεµατικές έννοιες, µε σκοπό την αλλαγή της θεώρησης των στόχων, της µεθοδολογίας και της διδακτικής πράξης της υποχρεωτικής εκπαίδευσης. Οι καινοτοµίες που ενυπάρχουν στην εισήγηση του Π.Ι. µορφοποιούν το πλαίσιο για µια ουσιαστική εσωτερική µεταρρύθµιση του εκπαιδευτικού συστήµατος στο Νηπιαγωγείο, το ηµοτικό και το Γυµνάσιο, προσδίδοντας τη δυναµική εκείνη και την ευελιξία στο σχολείο για να ανταποκρίνεται µε επιτυχία στην κοινωνική ρευστότητα της συναρπαστικής εποχής µας και να προετοιµάζει µε επιτυχία την κοινωνική ένταξη του µαθητή. Ο σχετικός διάλογος που έγινε σηµατοδότησε µια ουσιαστική, άµεση επικοινωνία µε τους µαχόµενους εκπαιδευτικούς και τα στελέχη της εκπαίδευσης και συνέβαλε στη βελτιστοποίηση της πρότασης του Π.Ι. Η διαµόρφωση ενός σύγχρονου εκπαιδευτικού συστήµατος είναι αναµφίβολα από τα κυρίαρχα θέµατα που απασχολούν κάθε χώρα. Είναι, όµως, ένα περίπλοκο ζήτηµα, ένα πολυδιάστατο πρόβληµα, αλλά και µια, εν πολλοίς, «παραπλανητική αρένα», όπου συνωστίζονται επαΐοντες και µη, καταθέτοντες «αδιαµφισβήτητες» λύσεις και προτάσεις. Ένα σκηνικό στο οποίο ο µαθητής, αµέτοχος παρατηρητής, υποχρεώνεται να εξαργυρώνει τις επικρατούσες κατά καιρούς επιταγές των µεγάλων. Ο κ. Σταµάτης Ν. Αλαχιώτης είναι Πρόεδρος του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου, Καθηγητής Γενετικής και πρώην Πρύτανης του Πανεπιστηµίου Πατρών. 7

9 Επιθεώρηση Εκπαιδευτικών Θεµάτων «Από 25ετίας περίπου αλλεπαλλήλως προσήλθον εις την βουλήν κυβερνήσεις καταθέτουσαι νοµοσχέδια εκπαιδευτικών αποσκοπώντας κατά το µάλλον ή ήττον ριζικήν της εκπαιδεύσεως µεταρρύθµισην» γράφει ο Γληνός στην έκθεσή του «εις τα εκπαιδευτικά των νοµοσχεδίων του 1913». Μια τεκµηριωµένη, διαχρονική διαπίστωση, που ωστόσο ηχεί ως αδήριτη αναγκαιότητα. Και τούτο, γιατί δεν υπάρχουν µαγικές συνταγές για την παιδεία και την εκπαίδευση. γι αυτό απαιτείται µια συνεχής προσαρµογή στη δυναµική των καιρών και στην αναπτυξιακή πορεία της κάθε χώρας. Γι αυτό, επίσης, η «αναψηλάφηση» του εκπαιδευτικού συστήµατος είναι µια πρόκληση, µια υποχρέωση αλλά και µια ασύλληπτα µεγάλη ευθύνη, καθώς πρέπει να αποτυπώνεται µε επιστηµονικό τρόπο η επικρατούσα κατάσταση στο σχολείο και την κοινωνία και να επιχειρείται ο κατάλληλος σχεδιασµός, η επιτυχέστερη παρέµβαση. Γιατί το εκπαιδευτικό µας σύστηµα δεν µπορεί να συνεχίσει να πορεύεται στις γενικές συντεταγµένες του παραδοσιακού γνωσιοκεντρικού χαρακτήρα του σχολείου, της αποσπασµατικότητας και της παθητικής, εν πολλοίς, απόκτησης της γνώσης, καθώς οι κατακερµατισµένες γνώσεις δεν συνιστούν γνώση. Το σχολείο, αντίθετα, πρέπει να ναι µαθητοκεντρικό, κοινωνιοκεντρικό και βιωµατικό, µε όλους τους συντελεστές του συµµετόχους, χώρος ελκυστικός και όχι µόνο χώρος στερεότυπης διδασκαλίας, χώρος καλλιέργειας της δηµιουργικότητας του µαθητή. Γι αυτό στις σύγχρονες προκλήσεις της πολυδιάστατης κοινωνίας της γνώσης, της τεχνογνωσίας και της µεγεθυνόµενης πολυπολιτισµικότητας, η απάντηση πρέπει να είναι η διαµόρφωση µιας πολυδιάστατης, δηµιουργικής προσωπικότητας του µαθητή. Και αν οι δυο πιο ευγενείς αποστολές του ανθρώπου µέχρι σήµερα αφορούσαν την απόκτηση της γνώσης και την επέκτασή της, η απόσταξη της αξιόλογης γνώσης που πρέπει να φθάνει στο σχολείο και να παρέχεται µε αποτελεσµατικό τρόπο, είναι µια τρίτη, για να αρχίσουµε να «συλλαβίζουµε» τα περί ουσιαστικής συµβολής του σχολείου στην αναδυόµενη αλλά και προσδοκώµενη κοινωνία της ποιότητας, αναµφίβολα µέσα από την ποιότητα της εκπαίδευσης. Απαιτείται, λοιπόν, µια στρατηγική η οποία θα πλαισιώνεται από σχεδιασµούς και πρακτικές που θα προσεγγίζουν τους σωστούς στόχους, το µαθησιακό πλαίσιο, σύµφωνα µε τη νοητική ηλικία του µαθητή, τη µεθοδολογία, την ισότητα ευκαιριών των δύο φύλων, των οµάδων ατόµων µε ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες και ικανότητες, των οµάδων µε ιδιαίτερα πολιτισµικά και γλωσσικά χαρακτηριστικά. Η βελτιστοποίηση κάθε ποιοτικής παραµέτρου θα συµβάλει στην αναβάθµιση της γενικής παιδείας και στον περιορισµό της 8

10 Για ένα σύγχρονο εκπαιδευτικό σύστηµα σχολικής διαρροής, η οποία πυροδοτεί τον κοινωνικό αποκλεισµό και, τελικά, την ανεργία και κάθε µορφή κοινωνικής παθογένειας. Μια άλλη αναγκαία παραδοχή πρέπει να είναι η ιεραρχηµένη παρέµβαση που δεν µπορεί παρά να εκκινεί από τη βασική εκπαίδευση, την υποχρεωτική, το ηµοτικό και το Γυµνάσιο, αλλά και το Νηπιαγωγείο, που τείνει να γενικευθεί. Και τούτο, γιατί η σωστά οργανωµένη υποχρεωτική εκπαίδευση θα επηρεάσει θετικά και τις άλλες βαθµίδες, το Λύκειο, την Τ.Ε.Ε. και την Τριτοβάθµια Εκπαίδευση. Για να απεµπλακούµε κάποτε στο µέλλον από τη συγκεχυµένη αντίληψη της ταύτισης του εξεταστικού προβλήµατος (τις εισαγωγικές εξετάσεις στα Α.Ε.Ι. και τα Τ.Ε.Ι., το «Μινώταυρο», δηλαδή, των γενικών εξετάσεων) µε το εκπαιδευτικό σύστηµα. Η παραδοχή, λοιπόν, ότι το Νηπιαγωγείο είναι ένας κυρίαρχος χώρος κοινωνικοποίησης του παιδιού, το επιφορτίζει µε ιδιαίτερες ευθύνες. Όπως και το ηµοτικό, το οποίο θα σφραγίσει τη σχέση του παιδιού µε τον εκπαιδευτικό θεσµό, µε τη γνώση και την παιδεία, µε την άµβλυνση των κοινωνικών ανισοτήτων. Το Γυµνάσιο θα υποδεχτεί τον προσεγγίζοντα την ταραχώδη εφηβεία νέο µε τις αντιρρήσεις του, τις αµφισβητήσεις του, την ακόρεστη περιέργεια για τον κόσµο που εµείς του παρουσιάζουµε, προκειµένου να τον γνωρίσει, να τον κατανοήσει, να τον αποδεχτεί και να τον αγαπήσει. Άλλωστε το παιδί, στις πιο µικρές ηλικίες, υπόκειται εύκολα στις επιδράσεις των προσώπων και των θεσµών κύρους και γίνεται εύκολα «δέκτης αυθεντίας». Ωστόσο, είναι, ήδη, µια προσωπικότητα εύπλαστη, που το σχολείο καλείται να την καλλιεργήσει µε τον πιο σωστό τρόπο, όχι βέβαια θεωρώντας το µαθητή «αποθήκη» γνώσεων που θα τη γεµίσει. Tο σχολείο, επίσης, ως γνωστόν, έχει σκληρούς ανταγωνιστές σε µια κοινωνία µε «ποικιλώνυµες αυθεντίες», όπως λ.χ. τα Μ.Μ.Ε., το διαδίκτυο και όχι µόνο, που διακινούν πληροφορίες και γνώσεις, χωρίς το απαιτούµενο «παιδαγωγικό εισιτήριο». Ένα σχολείο που πρέπει να αντιδράσει και να ισχυροποιήσει το παιδαγωγικό του περιβάλλον που πρέπει να είναι ενδιαφέρον και ευχάριστο, χώρος χαράς και ζωής και όχι µια τυπική, γνωσιοκεντρική και βιβλιοκεντρική, εν πολλοίς, διαδικασία για να συνεχίσει να είναι κορυφαίος κοινωνικός θεσµός. Προς την επιδιωκόµενη αυτή κατεύθυνση, το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο οργάνωσε την πρότασή µας σε παιδαγωγική εισήγηση που χαρακτηρίζεται από δύο κυρίως παραµέτρους. Την ισόρροπη κάθετη κατανοµή της αξιόλογης διδακτέας ύλης από τάξη σε τάξη, ένα νέο, δηλαδή, ενιαίο πλαίσιο προγραµµάτων σπουδών που εστιάζεται σε βασικές και ουσιώδεις γνώσεις κάθε τοµέα, χωρίς άχρηστες επικαλύψεις και πρωθύστερα, και την κατά το δυνατόν οριζόντια διασύνδεση των Αναλυτικών Προγραµµάτων Σπουδών 9

11 Επιθεώρηση Εκπαιδευτικών Θεµάτων (Α.Π.Σ.) των επιµέρους γνωστικών αντικειµένων, παράµετρος που τιτλοδοτήθηκε ως ιαθεµατική Προσέγγιση. Αξίζει να τονισθεί ότι στα νέα Α.Π.Σ. που συντάσσονται για πρώτη φορά από το ίδιο το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο στο οποίο συνυπάρχουν όλες οι ειδικότητες, η γνώση παρουσιάζεται ενιαία και πολυπρισµατική ταυτόχρονα, µε βελτιωµένη τη σπειροειδή ανάπτυξη της ύλης σ όλα τα µαθήµατα. Συντάσσονται για πρώτη φορά.ε.π.π.σ. προγραµµάτων των βασικών δραστηριοτήτων του Νηπιαγωγείου, που δεν υπήρχαν, καθώς και.ε.π.π.σ. και Α.Π.Σ. όλων των µαθηµάτων του ηµοτικού (δεν υπήρχαν για ορισµένα µαθήµατα) και του Γυµνασίου, όλα κάτω από το πρίσµα µιας νέας θεώρησης, µε πολλές καινοτοµίες και µε αποκορύφωµα τη διαθεµατική προσέγγιση της γνώσης. Πρέπει να υπογραµµισθεί, επίσης, ότι δεν καταργείται η αυτονοµία των µαθηµάτων, ενώ εισάγονται αρκετές καινοτοµίες µε αποκορύφωµα τη διαθεµατική προσέγγιση της γνώσης, την εξέταση, δηλαδή, του θέµατος από πολλές οπτικές-επιστηµονικές γωνίες και την καλλιέργεια σχετικών δεξιοτήτων, στάσεων και αξιών. Η οριζόντια διασύνδεση των µαθηµάτων επιτυγχάνεται, όπου είναι εφικτό, µέσα από τη «δικτύωσή» τους µε θεµελιώδεις έννοιες και δραστηριότητες, ώστε να προβάλλεται η «παράµετρος της διαθεµατικότητας» στη σχολική πράξη. Η διαδικασία αυτή ενισχύει την επιδιωκόµενη ουσιαστική γενική παιδεία και την ποιότητα της εκπαίδευσης, την ενιαία οργάνωση του περιεχοµένου των γνωστικών αντικειµένων και τις διερευνητικές προσεγγίσεις στη διδασκαλία, µέσα από τη θεώρηση της µάθησης όχι ως προϊόντος αλλά και ως διαδικασίας αυτενέργειας και ανακάλυψης. Η προσπάθεια, επίσης, της ολιστικής προσέγγισης της γνώσης προκαλεί το ενδιαφέρον και, ταυτόχρονα, ανταποκρίνεται στην πολυδιάστατη κοινωνική πραγµατικότητα, στα ενδιαφέροντα και στις εµπειρίες του µαθητή. Η ιαθεµατική Προσέγγιση, δηλαδή, δίνει τη δυνατότητα στο µαθητή να συγκροτήσει ένα ενιαίο σύνολο γνώσεων και δεξιοτήτων, ένα πλέγµα στάσεων και αξιών, που θα του επιτρέπει να αναπτύσσει προσωπική άποψη για θέµατα που σχετίζονται µεταξύ τους καθώς και µε ζητήµατα της καθηµερινής ζωής, για να µπορεί να διαµορφώνει το δικό του «κοσµοείδωλο», τη δική του «κοσµοαντίληψη». Η διαθεµατική προσέγγιση, η οποία βασίστηκε στην αναζήτηση εννοιολογικών διασυνδέσεων µεταξύ των µαθηµάτων κάθε τάξης, συνέβαλε στη διαµόρφωση των περιεχοµένων και στην επινόηση διαθεµατικών δραστηριοτήτων και σχεδίων εργασίας (projects) που προβλέπονται στο τέλος κάθε θεµατικής ενότητας η εν λόγω προσέγγιση δεν µπορεί παρά να υποστηρίζεται από µεθόδους ενεργητικής απόκτησης της γνώσης, οι οποίες θα 10

12 Για ένα σύγχρονο εκπαιδευτικό σύστηµα εφαρµόζονται κατά τη διδασκαλία κάθε γνωστικού αντικειµένου. Η επιλογή από τον εκπαιδευτικό µιας διαθεµατικής δραστηριότητας θα διευκολύνεται τόσο από τις ενδεικτικές δραστηριότητες και τα ενδεικτικά σχέδια εργασίας που προτείνονται µέσω των Α.Π.Σ όσο και από τη διάχυση της διαθεµατικότητας στο κείµενο του βιβλίου (όπου είναι εφικτό) µέσα από θεµελιώδεις έννοιες των γνωστικών αντικειµένων, όπως προαναφέρθηκε, οι οποίες προσφέρονται για διαθεµατική προσέγγιση. Στο σηµείο αυτό αξίζει να τονισθεί ο προβληµατισµός του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου για τον προσδιορισµό του νέου ενιαίου πλαισίου προγραµµάτων σπουδών µε το επίθετο διαθεµατικό και όχι διεπιστηµονικό. Η διεπιστηµονική προσέγγιση αφορά την περίπτωση κατά την οποία το υπό εξέταση αντικείµενο (θέµα) απαιτεί τη συµβολή διαφόρων επιστηµών. Οριζόντια, όµως, διασύνδεση στο επίπεδο των Α.Π.Σ. σηµαίνει κατάλληλη οργάνωση της διδακτέας ύλης κάθε γνωστικού αντικειµένου µε τρόπο που να εξασφαλίζεται η επεξεργασία θεµάτων από πολλές πλευρές και να αναδεικνύεται η σχέση τους µε την πραγµατικότητα. Στο πλαίσιο αυτό αναζητούνται, στο µέτρο του δυνατού, µέσα από τα Α.Π.Σ. και τη διδασκαλία, προεκτάσεις που έχουν τα εξεταζόµενα θέµατα των αυτοτελών µαθηµάτων στο επίπεδο όχι µόνο των επιστηµών, της τέχνης και της τεχνολογίας αλλά και στη διαµόρφωση δεξιοτήτων, στάσεων και αξιών. Σ αυτή την περίπτωση ο όρος διαθεµατικότητα υπερβαίνει τη διεπιστηµονικότητα και την υπερκαλύπτει. Γι αυτό η πρότασή µας προσδιορίσθηκε ως ιαθεµατικό Ενιαίο Πλαίσιο Προγραµµάτων Σπουδών (.Ε.Π.Π.Σ.) και όχι ως ιεπιστηµονικό. Ωστόσο, η προωθηµένη διαθεµατικότητα υπάρχει (σ αυτή τη φάση) κυρίως στις διαθεµατικές δραστηριότητες, στα σχέδια εργασίας και στη λεγόµενη Ευέλικτη Ζώνη. Η διαθεµατική προσέγγιση της γνώσης, ως αναγκαιότητα, απασχόλησε την ανθρώπινη σκέψη ακόµα και από την εποχή του Πλάτωνα: «Τ? χύδην µαθήµατα συναπτέον εsς σύνοψιν Aλλήλων τ ν µαθηµάτων καq τ\ς τοˆ ντος φύσεως». («Τα κοινά µαθήµατα πρέπει να σχετίζονται µεταξύ τους καθώς και µε τη φύση της πραγµατικότητας»). Εξάλλου στην κοινωνία της ανελέητης γνώσης που βιώνουµε, στην εποχή της πληροφοριακής ρύπανσης αλλά και της αναζήτησης της αξιόλογης γνώσης και της αξιοποίησής της µε τον εξορθολογισµό της διδακτέας ύλης (που θα προσεγγίζεται σε βάθος και όχι, εν πολλοίς, στο επίπεδο της πληροφορίας) το cogito ergo sum (σκέπτοµαι άρα υπάρχω) του Καρτέσιου, πρέπει να µεταλλαχθεί σε scio ergo sum, (γνωρίζω άρα υπάρχω). Τι πρέπει όµως να γνωρίζει ο µαθητής για να µην υποφέρει από την παραµόρφωση της κοινωνικής πραγµατικότητας στις µέρες του πληροφοριακού καταιγισµού, από τον ηλεκτρονικό αναλφαβητισµό στην κοινωνία του τεχνικού 11

13 Επιθεώρηση Εκπαιδευτικών Θεµάτων πολιτισµού και από τον κοινωνικό αποκλεισµό στην εποχή της κοινωνικής ρευστότητας; Ένα ερώτηµα στο οποίο αναµφίβολα το σχολείο οφείλει να απαντήσει, για να απαλύνει την αγωνία των νέων για το αύριο και να τους οδηγήσει στην αντίληψη εκείνη της ζωής που αγγίζει την αυτογνωσία και την ευτυχία. Άλλωστε, το ενιαίο και το ολιστικό της γνώσης, η αρχή της ολότητας στην ανθρώπινη αντίληψη, ενισχύεται τόσο σε επιστηµολογικό επίπεδο από τον επιστηµολογικό αναγωγισµό, υπό την ευρεία έννοια, όσο και από πολλούς επιστηµονικούς, διδακτικούς, ψυχολογικούς, κοινωνικούς και οικονοµικούς λόγους που συνηγορούν στη σπουδαιότητα της διαθεµατικότητας για την οποία έχει αρχίσει να αναπτύσσεται διεθνώς ένας σοβαρός διάλογος. Αλλά και σε πιο εφαρµοσµένο τόνο, παρατηρούµε την ανάδυση διεπιστηµονικών γνωστικών περιοχών, όπως της Βιοηθικής, διατµηµατικών ή και διαπανεπιστηµιακών µεταπτυχιακών προγραµµάτων σπουδών που σηµατοδοτούν έναν προβληµατισµό για την αποτελεσµατικότητα της ανεξέλεγκτης ανάπτυξης των εξειδικεύσεων, γεγονός που υπαγορεύει ταυτόχρονα την αναγκαιότητα της σύνθεσης, του ενιαίου, του ολιστικού, που θα αποτελέσει νέο εφαλτήριο για την περαιτέρω ανάπτυξη της γνώσης. Μέσα σ αυτό το νέο σκηνικό ο ρόλος των Α.Π.Σ. είναι θεµελιώδης, καθώς πρέπει να αναδυθεί, µέσα από την επικρατούσα κατάσταση, η διαθεµατικότητα και ως στρατηγική και ως µεθοδολογία στην απόκτηση της γνώσης. Τα Α.Π.Σ. που στη χώρα µας είναι κλειστού τύπου, αντανακλούν τη µεγάλη ευθύνη των συντακτών τους, γεγονός που υπαγόρευσε την αναγκαιότητα τόσο της εσωτερικής αξιολόγησης όσο και του συστηµατικού διαλόγου µε την εκπαιδευτική κοινότητα µια γόνιµη και εποικοδοµητική συζήτηση που πραγµατοποιήθηκε µε επιτυχία και συνέβαλε στη βελτιστοποίηση της πρότασής µας, στην οποία πρέπει να σηµειωθεί ότι ενυπάρχει η παράµετρος της ευελιξίας, της πρωτοβουλίας του εκπαιδευτικού και της προσαρµοστικότητας. Στην προτεινόµενη οργάνωση της γνώσης καταβάλλεται προσπάθεια για να προσφέρεται µε απλό και εύληπτο τρόπο, για να κατακτάται πιο αποτελεσµατικά από όλους τους µαθητές και για να αµβλύνονται οι όποιες ανισότητες, προκειµένου να προσφέρονται, κατά το δυνατόν, ίσες ευκαιρίες σε όλους. Στα νέα Α.Π.Σ. που προτείνει το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο αναδεικνύονται δεξιότητες, στάσεις και αξίες που θεωρούνται ουσιώδεις και αφορούν π.χ. εκτός των άλλων και τη δηµιουργικότητα, την αναγνώριση και το σεβασµό του άλλου και του διαφορετικού, τη διαπαιδαγώγηση στα ανθρώπινα δικαιώµατα, την καλλιέργεια στη συνεργασία, στο ανοικτό πνεύµα, στη «συστράτευση», στη 12

14 Για ένα σύγχρονο εκπαιδευτικό σύστηµα συνέπεια λόγων και έργων, στην αλληλεγγύη, στην αρµονική ένταξη των παιδιών των µεταναστών στο σχολείο κ.ά. Κι αυτό, γιατί πρέπει να καλλιεργηθεί η απαραίτητη ασφάλεια που θα προσδώσει τη δυνατότητα στο αξιακό µας σύστηµα να προσαρµόζεται και να εξελίσσεται, να είναι ανοικτό και να µην ακυρώνεται από το φόβο µας, να είναι δηλαδή µια ζωντανή διαδικασία στην υπηρεσία της ζωής, του εύθραυστου χαρακτήρα του κόσµου µας, ακόµα ένα αντίβαρο στις αυταρχικές αντιλήψεις και ιδεολογίες, για να διαµορφώνονται αξίες που συνάδουν µε την ουσία του ανθρωπισµού. Μ αυτόν τον τρόπο ο µαθητής προετοιµάζεται να ενταχθεί επιτυχώς στη νέα κοινωνική πραγµατικότητα, στην οποία υπογραµµίζεται ότι πρέπει να καλλιεργηθεί η ταυτότητα του πολίτη της Ευρώπης, του πολίτη του κόσµου, παράλληλα µε την εθνική ταυτότητα και την εθνική µας πολιτισµική αυτογνωσία. Συνοψίζοντας τη σηµασία των νέων Α.Π.Σ. υπογραµµίζουµε ότι καθιερώνεται σε ικανοποιητικό βαθµό η διαθεµατική προσέγγιση της σχολικής γνώσης και η εκπόνηση σχεδίων εργασίας στο πλαίσιο όλων των µαθηµάτων. Με τον τρόπο αυτό διασφαλίζονται οι προϋποθέσεις και για προωθηµένες διαθεµατικές προσεγγίσεις, πέραν της Ευέλικτης Ζώνης, και αναπτύσσονται στους µαθητές οι γνωστικο-κοινωνικές δεξιότητες του επιστηµονικού τρόπου σκέψης. Οι δεξιότητες αυτές είναι αναγκαίες για την αυτορυθµιζόµενη µάθηση που προϋποθέτει η διά βίου µάθηση και ταυτόχρονα προωθείται η σύνδεση της σχολικής γνώσης µε τα βιώµατα των µαθητών και τα προβλήµατα της σύγχρονης ζωής. Πρόσθετα χαρακτηριστικά των νέων Α.Π.Σ. που αξίζει να επισηµανθούν είναι ότι αντιστοιχίζονται στόχοι - περιεχόµενο - διδακτικές δραστηριότητες στο επίπεδο κάθε διδακτικής ενότητας, χωρίς απλή παράθεση της «διδακτέας ύλης» και εντάσσονται οι νέες Τεχνολογίες Πληροφορίας και Επικοινωνίας (Τ.Π.Ε.) σε όλες τις µαθησιακές δραστηριότητες, κυρίως ως εργαλείο µάθησης, επικοινωνίας και δηµιουργίας. Οι παράµετροι αυτές µπορούν να βοηθήσουν τους συγγραφείς αλλά και τους εκπαιδευτικούς της τάξης να εφαρµόσουν ποικίλες εναλλακτικές προσεγγίσεις, πέραν του καθιερωµένου µονόλογου και της ερωταπόκρισης. Η αξιολόγηση, επίσης, συνδέεται οργανικά µε τις υπόλοιπες διαδικασίες της διδασκαλίας µέσα από τις προτεινόµενες ποικίλες µορφές και τεχνικές, ανάλογα µε τις ιδιαιτερότητες των µαθηµάτων και των µαθητών. Αξιοσηµείωτη είναι και η παράθεση των παραµέτρων συγγραφής νέων διδακτικών βιβλίων µε τρόπο που διασφαλίζονται οι προδιαγραφές τις οποίες απαιτεί η σύγχρονη βιβλιογραφία και η διαθεµατική προσέγγιση της γνώσης. Τα νέα βιβλία θα συµβάλουν στην επίτευξη µιας σηµαντικής εσωτερικής αλλαγής στη θεώρηση 13

15 Επιθεώρηση Εκπαιδευτικών Θεµάτων της υποχρεωτικής εκπαίδευσης και θα εκσυγχρονίσουν το χαρακτήρα της. Η βελτίωση, ακόµα, του αναγνωστικού, µαθηµατικού και φυσικο-επιστηµονικού αλφαβητισµού (γραµµατισµού) είναι ένα σηµαντικό χαρακτηριστικό των νέων Α.Π.Σ. που µπορεί να µορφοποιήσει µιαν απάντηση στις σύγχρονες ευρωπαϊκές και διεθνείς τάσεις για την αντιµετώπιση διεθνών δοκιµασιών (PISA, TIMS κ.ά.), οι οποίες απαιτούν περισσότερη σύνδεση και αξιοποίηση της σχολικής γνώσης µε την πραγµατικότητα της ζωής. Στο πλαίσιο αυτό, αναφέρουµε ενδεικτικά ότι στα Α.Π.Σ. λ.χ. των Θρησκευτικών σκιαγραφούνται και χαρακτηριστικά διαφορετικών θρησκευτικών οµάδων (στην Ελλάδα και τον κόσµο), ώστε να ευαισθητοποιηθεί ο µαθητής ως προς τη διαφορετικότητα των πολιτισµών, την αποδοχή και το σεβασµό τους. Για την αρχική διδασκαλία της γλώσσας ενισχύεται σηµαντικά η φωνηµική διάσταση σε συνδυασµό µε την ολιστική. Όσον αφορά την Αρχαία Ελληνική Γλώσσα και Γραµµατεία επιχειρείται εκτός άλλων και η διασύνδεση της αρχαίας και νέας ελληνικής γραµµατείας µε την ευρωπαϊκή. Στη Λογοτεχνία επιχειρείται η ολιστική προσέγγιση των λογοτεχνικών κειµένων, ενώ εισάγεται η διαπολιτισµική αντίληψη και προσέγγισή τους. Στην Ιστορία εισάγεται η Τοπική Ιστορία ως πεδίο διαθεµατικής έρευνας από τους µαθητές, ενώ παραµένει η προτεραιότητα της Ελληνικής Ιστορίας, ενισχύεται αισθητά η πραγµάτευση της Νεότερης και Σύγχρονης Ιστορίας, της Ιστορίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, των Βαλκανικών και άλλων γειτονικών λαών. Στα Α.Π.Σ., επίσης, αναδεικνύεται η σηµασία της Ειδικής Αγωγής και διαφαίνεται η αρχή της παροχής ίσων ευκαιριών εκπαίδευσης και της δηµιουργίας προϋποθέσεων για την ανάπτυξη ενός σχολείου για όλους. Στα Μαθηµατικά επιχειρείται κλασικότερη διαπραγµάτευση των θεµάτων για την αποτελεσµατικότερη απόκτηση βασικών µαθηµατικών δεξιοτήτων. Στις Φυσικές Επιστήµες, για τις οποίες υπάρχει ένα βασικό πλέγµα ιδεών (η σωµατιδιακή φύση της ύλης, οι νόµοι διατήρησης, η κυτταρική βάση της έµβιας ύλης), το νέο Α.Π.Σ. αναδεικνύει αυτές τις ιδέες, όπως και τον ενιαίο χαρακτήρα των Φυσικών Επιστηµών. Στα Α.Π.Σ. της Κοινωνικής και Πολιτικής Αγωγής η οργάνωση του περιεχοµένου στηρίζεται σε βασικές έννοιες της «παιδείας του πολίτη» και προτείνεται κυρίως η συµµετοχική και συνεργατική µεθοδολογία. Έµφαση δίδεται ακόµα στην εξοικείωση του µαθητή µε τις νέες τεχνολογίες και την τεχνολογία γενικότερα, στην ανάδειξη της σπουδαιότητας των Ξένων Γλωσσών, των προγραµµάτων της Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης, της Αγωγής Υγείας µέσα στο πλαίσιο της οποίας εντάσσονται και οι διαφυλικές σχέσεις, των Κοινωνικών Επιστηµών, της Αισθητικής Αγωγής, της Φυσικής 14

16 Για ένα σύγχρονο εκπαιδευτικό σύστηµα Αγωγής µε την προβολή του προγράµµατος της Ολυµπιακής Παιδείας και της Προσχολικής Αγωγής που αποκτά για πρώτη φορά διαθεµατικά προγράµµατα δραστηριοτήτων. Το προτεινόµενο, λοιπόν,.ε.π.π.σ., αποτέλεσµα πολλών συνεργασιών των µελών του Π.Ι. και συνεδριάσεων των συλλογικών του οργάνων, αποτελεί µια επίσηµη καινοτόµο πρόταση του Π.Ι. που θα αποτελέσει και τη βάση της συγγραφής νέων βιβλίων, τα οποία θα πρέπει να χαρακτηρίζονται από σεβασµό και ευαισθησία στην προσπάθεια των µαθητών όσον αφορά τα περιεχόµενα, την ποιότητα και την ποσότητα της διδακτέας ύλης, αλλά και την αισθητική τους. Αυτός ο σεβασµός είναι αναγκαίος, γιατί, όπως από χρόνια υποστηρίζουµε, οι µαθητές µας είναι οι σκληρότερα εργαζόµενοι Έλληνες πολίτες, αν στον παρονοµαστή βάλουµε τη συµποσούµενη ενδοσχολική και εξωσχολική προσπάθειά τους. Γι αυτό, το σχολείο πρέπει να αναπτύξει ουσιαστικά την κριτική σκέψη, όπως και τη φαντασία του µαθητή, ενώ η αναµφίβολα επιβαλλόµενη ποικιλόµορφη στήριξη του µαχόµενου εκπαιδευτικού είναι εξίσου σηµαντική και αναγκαία για την επιτυχή έκβαση του εγχειρήµατος. Η µεγάλη συζήτηση που έγινε σε 13 περιφέρειες της χώρας σχετικά µε όσα προαναφέρθηκαν, ο διάλογος µε το µαχόµενο εκπαιδευτικό, που επανατροφοδότησε τον ενθουσιασµό για το «όραµα» της διαθεµατικότητας, δεν ήταν µόνο µια αναγκαιότητα που επαναφέρει στο προσκήνιο, µε έναν πρωτότυπο τρόπο, εκπαιδευτικές ευαισθησίες που είχαν αρχίσει να εκφράζονται από τον περασµένο αιώνα µέσα από τον Εκπαιδευτικό Όµιλο, αλλά σηµατοδότησε, επίσης, πολλές καινοτοµίες και πρακτικές στην προσέγγιση των εκπαιδευτικών πραγµάτων της χώρας. Έτσι, για πρώτη φορά π.χ. επικοινώνησε το ΥΠΕΠΘ για τέτοια θέµατα, µέσω του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου, µε την εκπαιδευτική βάση. Για πρώτη φορά γίνεται τόσο σοβαρή, µακρόχρονη και µεγάλη προετοιµασία πριν τη συγγραφή νέων βιβλίων. Για πρώτη φορά η Ελλάδα δεν είναι ουραγός, αλλά προβάλλει ως ένα βαθµό και ως συµπρωταγωνιστής στις χώρες της Ευρώπης για ένα εκπαιδευτικό θέµα, όπως είναι η διαθεµατική προσέγγιση της γνώσης, καθώς το 53% των χωρών αυτών δεν έχει ασχοληθεί µε το θέµα για το οποίο η χώρα µας έχει, ήδη, επίσηµη πρωτοποριακή πρόταση και υλοποιεί πιλοτικά ένα µέρος που αφορά την Ευέλικτη Ζώνη. Αξίζει να τονιστεί περισσότερο το γεγονός ότι προγράµµατα που προωθούν δραστηριότητες και σχέδια εργασίας µε διαθεµατική προσέγγιση και εφαρµόζονται σε µερικές χώρες της Ευρώπης (βλ. Καρατζιά-Σταυλιώτη, παρόν τεύχος) οργανώνονται, κυρίως, εκτός του ωρολογίου προγράµµατος, σε 15

17 Επιθεώρηση Εκπαιδευτικών Θεµάτων αντίθεση µε τη δική µας πρόταση. Σε ορισµένες περιπτώσεις που προβλέπεται η υλοποίηση διαθεµατικών προγραµµάτων εντός του ωρολογίου προγράµµατος, σε ειδικά διαµορφωµένη ζώνη, όπως π.χ. η area escola στην Πορτογαλία, ή κατά τη διδασκαλία ορισµένων µαθηµάτων, όπως π.χ. το breath time στην Αγγλία, δεν είναι σαφής η διασύνδεσή τους µε το συνολικό σχολικό πρόγραµµα. Αντιθέτως, στην πρόταση του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου αξιοποιούνται µε σαφή τρόπο -που εξειδικεύονται τόσο στις προδιαγραφές των νέων βιβλίων (διάχυση της διαθεµατικότητας στο κείµενο οδηγίες προς τους συγγραφείς) όσο και στις διαθεµατικές δραστηριότητες (Α.Π.Σ.)- πλεονεκτήµατα της εννοιοκεντρικής διδασκαλίας, µέσα από τις θεµελιώδεις διαθεµατικές έννοιες, και συνδέεται αποτελεσµατικότερα η σχολική εκπαίδευση µε την καθηµερινή ζωή. Το ζητούµενο, λοιπόν, είναι ένα νέο εκπαιδευτικό σύστηµα για την υποχρεωτική εκπαίδευση που θα δίνει τη δυναµική εκείνη και την ευελιξία στο σχολείο να ανταποκρίνεται στην κοινωνική ρευστότητα της συναρπαστικής εποχής µας, να προετοιµάζει µε επιτυχία την κοινωνική ένταξη του µαθητή, ο οποίος δικαιούται να σκέφτεται, να χαίρεται και να ονειρεύεται. Θα δώσει, επίσης, τη δυνατότητα να απελευθερωθούν τεράστιες εκπαιδευτικές δυνάµεις (όπως έγινε και µε το νόµο πλαίσιο 1268 του 1982 για τα Πανεπιστήµια), καθώς ο εκπαιδευτικός θα µπορεί να κινείται παιδαγωγικά πιο ελεύθερα και µε περισσότερη πρωτοβουλία για να αναδειχθεί σε ουσιαστικό πρωταγωνιστή της εκπαιδευτικής διαδικασίας. Οι καινοτοµίες που ενυπάρχουν στην εισήγηση του Π.Ι. και προωθούνται µέσα από τα.ε.π.π.σ. και τα συνακόλουθα Α.Π.Σ., µορφοποιούν το πλαίσιο για µια ουσιαστική εσωτερική µεταρρύθµιση του εκπαιδευτικού συστήµατος της υποχρεωτικής εκπαίδευσης, θέτοντας τις προϋποθέσεις για µια πραγµατική εκπαιδευτική αλλαγή τόσο στο επίπεδο του περιεχοµένου της αξιόλογης γνώσης όσο και στο επίπεδο της διδακτικής διαδικασίας. Είναι αυτονόητο ότι δεν πρέπει να απουσιάσει απ αυτήν την προσπάθεια η ελληνική διανόηση, που πρέπει να συστρατευθεί, όταν θα αρχίσει η συγγραφή των νέων βιβλίων. Είναι µια υποχρέωση που δεν µπορεί κανείς εύκολα να αποσείσει, γιατί πρέπει να µεταποιηθεί σε εθνική προσπάθεια για ένα καλύτερο και ισχυρότερο ελληνικό σχολείο. Ένα σχολείο που θα σφυρηλατήσει τη δική του ουσιαστική συµβολή στη νέα κοινωνία της ποιότητας, στην ευρωπαϊκή πρόκληση και θα αναπτύξει τους δικούς του ρυθµούς, που θα πρέπει να συνάδουν µε την κρίσιµη αναπτυξιακή πορεία της χώρας µας. 16

18 Για ένα σύγχρονο εκπαιδευτικό σύστηµα Βιβλιογραφία 1 Αλαχιώτης, Σ. (2002, 3 Μαρτίου). Η συζήτηση για την Παιδεία και η πρόταση για ένα σύγχρονο εκπαιδευτικό σύστηµα. Το Βήµα. Αλαχιώτης, Σ. (1995, 9 Ιουλίου). Ο Μινώταυρος των εξετάσεων. Το Βήµα της Κυριακής. Αλαχιώτης, Σ. (2002). Η Ευέλικτη Ζώνη του σχολείου. Επιθεώρηση Εκπαιδευτικών Θεµάτων, 6. Amaro, G. (2000). Curriculum Innovation in Portugal: The Area Escola An arena for cross-curricular activities and curriculum development. Unesco IBE. http//: Γληνός,.Α. (1925). Ένας άταφος νεκρός. Μελέτες για το εκπαιδευτικό µας σύστηµα. Εταιρεία Αθήνα. C.I.D.R.E.E. (Σύνδεσµος Παιδαγωγικών Ινστιτούτων της Ευρώπης) (1999). Across the Great Divides, µτφ. Ηλιάδης, Ν. Γαλανοπούλου, Α.: ιεπιστηµονική ιδασκαλία και Μάθηση στο Σχολείο της ευτεροβάθµιας Εκπαίδευσης. Αθήνα: Παιδαγωγικό Ινστιτούτο. ηµαράς, Α. (1980). Η µεταρρύθµιση που δεν έγινε. Αθήνα: Ερµής. Frey, K. (1998). H µέθοδος Project, µτφ. Κλ. Μάλλιου. Θεσσαλονίκη: Κυριακίδη. Lawton, D., Cairns, J., & Gardner, R. (eds) (2000). Education for citizenship. Great Britain: Cromwell Press. Middlewood, D., & Burton, N. (eds) (2001). Managing the curriculum. London: SAGE publications Inc. Moon, B., & Murphy, P. (eds) (1999). Curriculum in Context. G. Britain: The Open University. Παιδαγωγικό Ινστιτούτο (1997). Ενιαίο Πλαίσιο Προγραµµάτων Σπουδών. Αθήνα: Παιδαγωγικό Ινστιτούτο. Φερρό, M., & Ζαµµέ, Φ. (2000). Ποιες γνώσεις και ποιες αξίες να µεταδώσουµε στα παιδιά µας; Αθήνα: Μεταίχµιο. Walker, D., & Soltis, J. (1997). Curriculum and aims. New York and London: Columbia University, Teachers College. ΦΕΚ 1373, τ. Β «ιαθεµατικό Ενιαίο Πλαίσιο Προγραµµάτων Σπουδών». ΦΕΚ 1374, τ. Β & ΦΕΚ 1375, τ. Β «Προγράµµατα Σπουδών». 1. Η παρατιθέµενη βιβλιογραφία είναι ενδεικτική. 17

19 Επιθεώρηση Εκπαιδευτικών Θεµάτων ΦΕΚ 1376, τ. Β «ιαθεµατικό Ενιαίο Πλαίσιο Σπουδών για το Νηπιαγωγείο», «Πρόγραµµα Σπουδών Νηπιαγωγείου», «Ευέλικτη Ζώνη», «Πρόσθετες ιαθεµατικές Προσεγγίσεις». 18

20 ιεπιστηµονικότητα, διαθεµατικότητα και ενιαιοποίηση στα νέα Προγράµµατα Σπουδών: Τρόποι οργάνωσης της σχολικής γνώσης Ηλίας Γ. Ματσαγγούρας, Παιδαγωγικό Ινστιτούτο Περίληψη Τα προβλήµατα που έχουν προκύψει από τον κατακερµατισµό της σχολικής γνώσης σε αυτοτελή και ανεξαρτήτως διδασκόµενα µαθήµατα σε συνδυασµό µε τις νέες επιστηµολογικές, παιδαγωγικές και κοινωνικές αντιλήψεις για τη φύση της γνώσης, για τη διαδικασία της µάθησης και για το ποιο πρέπει να είναι στις ηµέρες µας το περιεχόµενο της γενικής παιδείας οδήγησαν στην αµφισβήτηση του περιεχοµένου και του τρόπου οργάνωσης των παραδοσιακών αναλυτικών προγραµµάτων και στην αναζήτηση εναλλακτικών προτάσεων. Στην προβληµατική αυτή κινούνται τα νέα προγράµµατα σπουδών της χώρας µας, τα οποία προσαρµόζουν στην ελληνική πραγµατικότητα τις αρχές και πρακτικές των διεπιστηµονικών και διαθεµατικών προγραµµάτων σπουδών, που αποτελούν τις πλέον αξιόπιστες αντιπροτάσεις στα συµβατικά αναλυτικά προγράµµατα. Ι. Από τα παραδοσιακά στα σύγχρονα Προγράµµατα Σπουδών Α. Εισαγωγή Η ρήση του Αντισθένους «ΑρχZ Uπιστήµης _ τ ν νοµάτων Tπίσκεψις» εκφράζει µια επιστηµολογική θέση µε διαχρονικό κύρος. Γι αυτό θα επιχειρήσουµε στο παρόν άρθρο (α) να προσδιορίσουµε εννοιολογικά τους όρους διαθεµατικότητα και διεπιστηµονικότητα, που είναι κυρίαρχοι όροι στο ιαθεµατικό Ενιαίο Πλαίσιο Προγραµµάτων Σπουδών (.Ε.Π.Π.Σ.), και (β) να αναδείξουµε πώς το «διαθεµατικό», το «ενιαίο» και το «διεπιστηµονικό» εκφράζονται και συµπράττουν στη συγκρότηση του.ε.π.π.σ. Προηγουµένως, Ο κ. Ηλίας Γ. Ματσαγγούρας είναι Αντιπρόεδρος του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου. 19